В электромонтаже и проводке зданий наиболее распространенным типом фиксированного кабеля является двойной кабель с заземляющим кабелем. Он состоит из двух изолированных проводников (обычно под напряжением и нейтралью) и заземляющего проводника, покрытого оболочкой из ПВХ. Благодаря своей простой конструкции, простоте установки и разумной стоимости двойной кабель с заземлением широко используется во всем мире.
Однако в разных регионах официальные названия, стандартные коды и обозначения этого кабеля различаются. В этой статье под названием «Как правильно называть двойной и заземляющий кабель?» , подробно объяснит глобальные обозначения и стандарты для сдвоенных кабелей и кабелей заземления, охватывающие такие регионы, как Великобритания, Европа, США, Австралия, Новая Зеландия, Африка и Азия. Также представлена сравнительная таблица, которая поможет электрикам, покупателям и студентам получить более четкое представление.
Великобритания и Ирландия: место рождения Близнеца и Земли
В Великобритании и ИрландииДвойной и заземляющий кабельявляется наиболее часто используемым бытовым проводным кабелем, широко применяемым в освещении, розетках и стационарных приборах.
- Разговорное название: Близнец и Земля (T&E)
- Официальное обозначение: 6242Y или H6242Y
- Стандартный: БС 6004
- Структура:
- Проводник под напряжением: коричневый (в более старых версиях использовался красный)
- Нейтральный проводник: синий (в более старых версиях использовался черный)
- Заземляющий провод: голая медь (при заделке должна быть покрыта зелено-желтой изоляцией)
- Внешняя оболочка: Серый ПВХ.
-
Общие приложения
- Цепи освещения: обычно 1,0 мм² или 1,5 мм².
- Цепи розеток: обычно 2,5 мм².
- Приборы высокой-мощности (например, плиты, душевые кабины): 4,0 мм² или 6,0 мм².
-
Объяснение названия
- 6242Y→ Серия кабелей с фиксированной проводкой "62" =, "4"=жилы с ПВХ-изоляцией, "2"=две жилы плюс земля, "Y"=оболочка из ПВХ.
- H6242Y→ префикс «H» означает «Гармонизированный», что означает, что он соответствует европейским гармонизированным стандартам.
Хотя большинство электриков в Великобритании случайно произносят «T&E», в спецификациях, тендерной документации и международной торговле правильное имя —6242Y / H6242Y.

Континентальная Европа: NYM-J Cable
В таких странах, как Германия, Франция и Нидерланды, эквивалентом Близнеца и Земли являетсяКабель NYM-J. Кабели NYM-J имеют круглую форму (круглый кабель), а не плоские, как британские кабели Twin и Earth 6242Y.
- Общее имя: Нью-Йорк-J
- Стандартный: VDE 0250 (Немецкий электрический стандарт)
- Структура:
- Несколько изолированных ПВХ-проводников (2-жильные, 3-жильные, 5-жильные и т. д.)
- Заземляющий проводник (зеленый/желтый)
- Внешняя оболочка: Белый или серый ПВХ.
-
Функции
- Больше основных опций: не ограничивается двумя жилами плюс земля; доступны в 3-ядерном, 5-ядерном или более вариантах.
- Установка: обычно устанавливается в стенах, кабелепроводах или потолках.
- Номинальное напряжение: обычно 300/500 В.
Хотя NYM-J служит той же цели, что и 6242Y, его конструкция отличается: UK T&E плоский и в основном двухжильный-, тогда как NYM-J имеет круглую форму и предлагается в более широком диапазоне конфигураций.

США: Нью-Мексико-B (Ромекс)
В Северной Америке эквивалентом Близнеца и Земли являетсяNM-B (кабель с не-металлической оболочкой, тип B), более известный под своим торговым названиемРомекс.
- Официальное название: НМ-Б
- Разговорное название: Ромекс
- Стандартный: NEC (Национальный электротехнический кодекс)
- Структура:
- Заземляющий проводник: голая медь
- Внешняя оболочка: ПВХ, разных цветов для разных толщин.
-
Сопоставление цвета оболочки и толщины
- Белая оболочка: 14 AWG (цепи освещения)
- Желтая оболочка: 12 AWG (розетки)
- Оранжевая оболочка: 10 AWG (приборы-высокой мощности)
-
Функции
- Простая идентификация: цвета оболочки указывают сечение провода.
- Широкое использование: охватывает практически все потребности в проводке в жилых помещениях.
- Сравнение с британским T&E: структурно схож, но использует разные системы именования и цветового кодирования.

Канада: NMD90
В Канаде эквивалентом Близнеца и Земли (T&E) являетсяНМД90(Non-Metallic Dry 90 градусов), на некоторых рынках иногда называемый торговыми названиями, такими как Romex.
- Официальное название:НМД90
- Разговорное название:Близнец и Земля, Ромекс
- Стандарт:CEC (Канадский электротехнический кодекс)
- Структура:
- Заземляющий проводник:Голая медь
- Внешняя оболочка:ПВХ, обычно серый или белый, в зависимости от толщины.
- Цвет оболочки и отображение толщины:
- Белая оболочка: 14 AWG (цепи освещения)
- Желтая оболочка: 12 AWG (общие розетки)
- Оранжевая оболочка: 10 AWG (приборы-высокой мощности)
- Функции:
- Простая идентификация: цвет оболочки указывает на сечение провода.
- Подходит для сухих или влажных помещений
Обычно используется в проводке жилых и коммерческих зданий, аналогичен по структуре британским Twin и Earth, но соответствует канадским стандартам и цветовой кодировке.

Австралия и Новая Зеландия: плоский TPS
В Австралии и Новой Зеландии Близнец и Земля известны какПлоский кабель TPS(Термопластиковая оболочка).
- Общее имя: Плоский ТПС
- Стандартный: AS/НЗС 5000
- Структура:
- Активный (Live): Коричневый (более старые версии Красный)
- Нейтральный: синий (более старые версии — черный)
- Земля: Зеленый/Желтый
- Внешняя оболочка: Белый, желтый, фиолетовый или синий ПВХ.
- Появление: очень похож на UK T&E (плоский, двойной плюс земля).
- Изменения цветовой кодировки: от красного-черного-зеленого (старый) до коричневого-синего-зеленого/желтого (нового) в соответствии со стандартами IEC.
- Приложения: освещение жилых помещений, розетки и приборы с высокой-нагрузкой.

Африка и некоторые регионы Азии
ЮАР
- Общее имя: Плоский Двойник и Земля
- Стандартный: САНС 1507
- Цветовые коды: старый Красный-Черный-Зеленый, переходящий в коричневый-Синий-Зеленый/Желтый
- Приложение: бытовая и коммерческая проводка
Гонконг и Сингапур
- Общее имя: Близнец и Земля / 6242Y
- Стандартный: BS 6004 (Британская система)
- Приложение: почти идентичен Великобритании из-за исторического влияния.
Малайзия и некоторые части Индии
- Часто используют эквиваленты стандартов Twin и Earth по стандарту BS 6004 или IEC-.
- Терминология T&E также широко используется в сфере электротехники.
- Эти регионы в основном следуют британской системе, то естьБлизнец и Земля (6242Y)широко признан.
Глобальное определение двойного кабеля и кабеля заземления
Из этого анализа становится ясно, что:
- Близнец и Земляпо сути, это торговая марка Великобритании и Ирландии.
- Эквивалентные кабели существуют во всем мире, но под разными обозначениями:
- Великобритания/Ирландия →6242Y / H6242Y
- Континентальная Европа →Нью-Йорк-Дж.
- США →НМ-Б (Ромекс)
- Канада →НМ-Д
- Австралия/Новая Зеландия →Плоский ТПС
- ЮАР, Гонконг, Сингапур →Плоский Двойник и Земля или 6242Y
- Различия заключаются главным образом вцветовая маркировка, конструкция оболочки и технические стандарты.
В международной торговле или трансграничных-проектах лучше всего использоватьофициальное обозначение(6242Y, NM-B, NYM-J, TPS), а не просто «Двойник и Земля», чтобы избежать путаницы.
о Dongguan Greater Wire & Cable Co., Ltd.
За каждым надежным проектом стоит надежный производитель кабеля. Компания Dongguan Greater Wire & Cable Co., Ltd. специализируется на производстве высококачественных сдвоенных кабелей и кабелей заземления, соответствующих международным стандартам, таким как IEC, AS/NZS и BS. Обладая более чем 30-летним опытом работы в отрасли и современным производственным комплексом площадью 50 000 м², оснащенным передовым автоматизированным оборудованием, мы способны поставлять продукцию превосходного качества со строгим контролем качества. Каждая партия наших кабелей TPS проходит строгие испытания, включая устойчивость к напряжению, огнестойкость и устойчивость к изгибу, что обеспечивает безопасность и долговечность. Нас отличает не только качество продукции, но и гибкость обслуживания.-Мы предлагаем индивидуальную длину, цвет и упаковку, а также быструю доставку и круглосуточную поддержку клиентов. Для дистрибьюторов, подрядчиков и оптовиков, ищущих надежного партнера, Greater Wire & Cable обеспечивает как гарантию, так и конкурентное преимущество.
Дунгуаньская компания Greater Wire & Cable Co., Ltd.
Тел./WhatsApp/WeChat: +86 135 1078 4550 / +86 136 6257 9592
Электронная почта: manager01@greaterwire.com






















